Keine exakte Übersetzung gefunden für الاحتياجات الجماعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاحتياجات الجماعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C. Priorities and the needs of client groups
    جيم - أولويات واحتياجات جماعات المتعاملين
  • The needs of the many outweigh...
    ... إحتياجات الجماعة الكبيرة ترجح عن
  • -The needs of the few. -Or the one.
    عن إحتياجات الجماعة الصغيرة ... - أو إحتياجات الفرد -
  • This means that the health authorities must take the needs of ethnic groups into consideration.
    وذلك يعني أن الهيئات الصحية يجب أن تأخذ في الاعتبار احتياجات الجماعات العرقية.
  • The talks that we have had with the Executive Secretary of ECOWAS have clearly indicated the needs of ECOWAS.
    والمحادثات التي عقدناها مع الأمين التنفيذي أشارت بوضوح إلى احتياجات الجماعة الاقتصادية.
  • A stronger United Nations that responded more effectively to the collective needs of all Members was in the common interest.
    وإن تقوية جانب المنظمة واستجابتها بمزيد من الفعالية للاحتياجات الجماعية لكافة الأعضاء يخدم مصلحة الجميع.
  • Groups with special needs
    الجماعات ذات الاحتياجات الخاصة
  • A stronger United Nations that responds more effectively to their collective needs is in our common interest.
    وإن قيام منظمة أقوى تستجيب بمزيد من الفعالية للاحتياجات الجماعية لهذه البلدان يخدم مصلحتنا المشتركة.
  • The current emergency phase should focus mainly on meeting the needs of stressed and vulnerable groups.
    ويجب أن تركز مرحلة الطوارئ الحالية بالدرجة الأولى على تلبية احتياجات الجماعات المقهورة المستضعفة.
  • (a) Endogenous: it should originate with the indigenous peoples and communities themselves as a means of fulfilling their collective needs;
    (أ) محلية: نابعة عن الشعوب الأصلية ذاتها ومجتمعاتها المحلية من أجل مواجهة احتياجات الجماعة؛